How AI tools are helping designers move faster while keeping storytelling, trust, and human connection at the center of hospitality experiences.